Algo extraño está sucediendo en el barrio. Horribles olores y sonidos salen de las alcantarillas, y las flores están marchitas, a pesar de ser primavera. Por un proyecto de Ciencias Naturales, Federico y Leticia investigan cuáles son los problemas ambientales de la zona. Con la ayuda de Diminuto, ellos descubrirán un horrible monstruo subterráneo que pone a todos en peligro. ¿Podrán salvar al barrio?